grand jeu

grand jeu
1) полная колода карт
2) полный набор (инструментов, приборов)

- Piqûre, ou blessure? fit-il assis dans le landau en face de Paul. - Piqûre, piqûre ... docteur ... Des épées de l'Institut. Gomès sourit calant son sac entre ses jambes. - Je ne savais pas ... j'ai pris le grand jeu! (A. Daudet, L'Immortel.) — - Пистолеты или шпаги? - спросил врач, усевшись в ландо против Поля. - Шпаги, шпаги ... доктор ... академические шпаги. Гомес улыбнулся, устраивая поудобней свой саквояж в ногах. - Не знал ... я взял весь свой врачебный арсенал.

- faire le grand jeu

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "grand jeu" в других словарях:

  • GRAND JEU (LE) — GRAND JEU LE Dans l’histoire du surréalisme, 1928 est une année calme. C’est l’année des grandes réalisations. Les événements qui suscitent sinon des crises et des ruptures, du moins d’âpres discussions au sein du groupe surréaliste, se font… …   Encyclopédie Universelle

  • Grand Jeu — [grã ʒø] das; <aus gleichbed. fr. grand jeu, eigtl. »großes Spiel«> Angabe an franz. Orgeln, die eine besondere Verbindung mehrerer Register anweisen (Mus.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • Grand Jeu — (le) revue littéraire (1928 1930, 3 numéros) fondée par R. Gilbert Lecomte, R. Daumal, Roger Vailland (1907 1965) et le peintre J. Sima …   Encyclopédie Universelle

  • Grand Jeu —   [grã ʒø; französisch »großes Spiel«], im französischen Orgelspiel des 17./18. Jahrhundert eine Registrierangabe, die den von Zungenstimmen bestimmten vollen Klang fordert und an ein groß besetztes Blasorchester erinnert …   Universal-Lexikon

  • Grand Jeu — Le Grand Jeu Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le Grand Jeu est une revue littéraire française créée en 1928 ; Le Grand Jeu est le titre de plusieurs films : Le Grand Jeu de… …   Wikipédia en Français

  • Grand Jeu (géostratégie) — Pour les articles homonymes, voir Le Grand Jeu. Les Russes à Ispahan Le Grand Jeu renvoie à la rivalité coloniale entre la Russie et la Grande Bretagne en …   Wikipédia en Français

  • grand jeu — gräⁿ ˈzhē, ˈzhə, ˈzhər, F gräⁿzhœ̅ adverb (or adjective) Etymology: French, literally, grand play : full organ …   Useful english dictionary

  • Le Grand Jeu (geostrategie) — Grand Jeu (géostratégie) Pour les articles homonymes, voir Le Grand Jeu. Le Grand Jeu renvoie à la rivalité coloniale entre la Russie et la Grande Bretagne en Asie au XIXe siècle, qu …   Wikipédia en Français

  • Le Grand Jeu (géostratégie) — Grand Jeu (géostratégie) Pour les articles homonymes, voir Le Grand Jeu. Le Grand Jeu renvoie à la rivalité coloniale entre la Russie et la Grande Bretagne en Asie au XIXe siècle, qu …   Wikipédia en Français

  • Le grand jeu (géostratégie) — Grand Jeu (géostratégie) Pour les articles homonymes, voir Le Grand Jeu. Le Grand Jeu renvoie à la rivalité coloniale entre la Russie et la Grande Bretagne en Asie au XIXe siècle, qu …   Wikipédia en Français

  • Le Grand Jeu (revue) — Pour les articles homonymes, voir Le Grand Jeu. Le Grand Jeu Pays  France Langue français …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»